走近Linux開發者：Greg Kroah-Hartman

30 Linux Kernel Developers in 30 Weeks 是 Linux.com 網站在2012年開始的一系列專題文章，該專題訪問了三十位 Linux Kernel 的開發者，其中包含了 Linus Torvalds 和 Greg Kroah-Hartman 等廣為人知的人士。這些人士所受訪的問題包括：負責的項目、任職的公司、居住地、喜好的工具甚至是工作時會聽的音樂等等。

對於想要了解內核開發的人而言，這些文章值得一讀，而且可以從中了解一些信息，例如多數的受訪者習慣於使用命令行界面的工具來工作，在桌面環境下亦然。此外有不少人表示自己偏好在安靜的環境下工作而不聽任何音樂。這些受訪者還分享了許多對於開發者新手的建議，例如可以從感興趣或者比較小的項目著手，並專註在上面，以及不用懼怕與其他開發者交流等。

Linux Story 本周為大家帶來來自 Linux 基金會的內核開發者 Greg Kroah-Hartman 的訪談。

本周是30周系列第五期，上周我們採訪了 Jean Delvare，大家可以在 Linux Story 的 訪談 分類中查看本系列的所有文章。本系列文章將告訴大家他們是如何工作的，怎樣與他們協同工作以及他們成功的原因。

你的名字是？

Greg Kroah-Hartman， 不過人們一般叫我"Greg K-H"因為大家實在不知道我的姓該怎麼發音。

你在社區中扮演什麼角色 / 負責哪個子系統的開發？

我目前是 Linux 內核穩定分支（-stable）的維護者，也是staging 子系統、USB driver core、 TTY layer 子系統及其他一些小項目的維護者。

你的收入來源是什麼？

我為 Linux 基金會工作。（2012年 Greg Kroah-Hartman 離開了 SUSE，加盟 Linux 基金會。）

你在哪居住？為什麼選擇那裡？

我住在美國西北太平洋沿岸的華盛頓州，因為這裡非常宜居，對我整個家庭來說都是不錯的選擇。

你最喜愛的軟體開發工具是什麼？你通常使用什麼？你在桌面系統上一般運行哪些程序？

我重度依賴 Email 客戶端 mutt 和編輯器 vim，它們是我生存的必需品。其他我在日常工作中會用到的工具有：內核開發中使用 git 和 quilt；瀏覽器用 Chrome 和 Firefox；irc 通訊使用 irssi；桌面環境選擇 GNOME 3，有時候用煩了也會退回到 OpenBox 或 i3m；每過一段時間我也會測試下 KDE ，僅僅為了確保能夠跟進開發進展。

你是如何參與進 Linux 內核開發的？

之前我為嵌入式軟體開發做測試，以確保我們的設備的 USB 固件在各種操作系統下就能良好運轉。那時候 Linux 對 USB 的支持少得可憐，我意識到自己可以為此貢獻些什麼讓情況有所好轉。因此我很快就在10多年前找到了一份 Linux 內核開發的全職工作，並沿著這個方向一路走到今天。

是什麼讓你對這份工作始終抱有熱情？

我的工作就是確保 Linux 能在各種新的硬體上良好運作，總會有新的硬體設備不斷被造出來，在這件事上我覺得樂趣無窮。

在協作開發過程中你覺得好玩的是什麼（嘴仗，愚蠢代碼的提交，驚人的成就)？

我想最令人意想不到的事就是你不知道哪天會遇到以前只在郵件里跟你互動的人。活生生的例子就是有一年我去捷克參加一個 Linux 會議，一天晚上很多開發者都去了一個攀岩場，然後就遇到了一個為其他公司工作的內核開發者，更令人想不到的是我之前曾在郵件上拒絕過多次他的代碼提交，在幾次迭代後才最終接受他的提交。在這件事後我決定以後在郵件上還是轉變態度的好，因為沒準哪天你會遇到並有求於此人。

另一件很棒的就是所有與你共事的夥伴幾乎都在不斷的換工作，但無論他們為哪家公司供職，你們都始終在同一個項目中合作，你的合作者可能會來自世界上不同的地方。

你對想進入該領域的開發者有什麼建議？

從小處著手，並且找到真正令你感興趣的領域。Linux 開發有很多方面需要幫助，其中不乏有趣的引領 Linux 未來的領域。

你在編碼的時候聽什麼？

在做穩定版內核維護和 code review 的時候我通常會聽 www.kexp.org ，如果是在做更需要專註並做些思考的時候我會聽 musicforprogramming()。

在哪個郵件列表或IRC頻道或會議中可以找到你？

我主要會在 linux-usb 和 linux-kernel 郵件列表，並且正在努力戒掉 IRC，因為它太容易讓人分心了。你在 Linux 基金會的會議中能夠找到我。

想要了解更多關於 Greg Kroah-Hartman 的信息，可以去他的博客看看。下載我們將會採訪 Dave Jones。

原文鏈接：http://www.linux.com/news/special-feature/linux-developers/600241-30-linux-kernel-developers-in-30-weeks-greg-kroah-hartman

LinuxStory 翻譯地址：http://www.linuxstory.org/linux-developers-jean-delvare-greg-kroah-hartman/