還在使用Wine在Linux上玩遊戲？別傻了，用Steam吧！

在過去的幾個月中，Steam平台受到了眾人的關注。並不是因為它帶來的遊戲，而是由於它拓展支持了不同的操作系統。假如你還沒有聽說過，那麼我告訴你，官方宣布Steam計劃支持Linux，而且還在持續改進他們的beta版Linux客戶端。花不了多長時間，就可以讓Steam的Linux客戶端平穩下來，所以現在需要做的事情就只是把遊戲移植到Linux上了。

現在這項非常重要的服務已經可以在我們可愛的企鵝上使用，這兒還有好多理由指出你為什麼應該至少考慮一下轉換到Linux平台。

性能

我將以這個明顯的優點作為開始 - 使用Steam玩遊戲時，性能表現會好很多。當然，同使用Wine玩遊戲相比，那就更加顯得更加快速咯，因為遊戲是原生運行的，無需兼容層。性能是玩遊戲時最重要的因素之一，所以人們怎麼可以錯過這麼一個顯著的優點呢。

另外，我還注意到使用Steam玩遊戲比在Windows上玩遊戲還更加快速？同樣的硬體同一款遊戲，在linux上的表現比Windows上的表現還好。這一點別說別人，連我自己都沒想到。

兼容性

無論何時你購買一個遊戲，你都無法保證你購買的遊戲可以在Wine上良好運行。雖然有一個Wine兼容性資料庫，上面列出了Wine兼容的應用和遊戲，但是這只是告訴你有哪些想購買但是有可能不兼容的應用或遊戲，從而節省你的金錢。然而，使用Steam，那些支持Linux的所有遊戲都可以保證兼容，不需要去詢問任何兼容性問題。

Steam的優點

當然，轉到Steam平台你就可以獲得它所有的好處。這包括：偶爾的價格優惠（尤其是那些在售的遊戲），完全在線體驗，不再需要物理介質，遊戲和客戶端更新時你可以保持同步更新等。

例如，若你在你的電腦上重裝了系統，你只需打開Steam，坐在一旁休息，它就可以自動下載並安裝所有你安裝過的遊戲。在Windows和Mac OS X上，人們非常喜歡Steam的這種運作方式，所以這是一個你購買遊戲的好去處。

後排的朋友，讓我聽到你的聲音！

最後，轉到Steam平台，你是在表明你的態度。若Steam對於Linux平台的努力無法引起你遊戲的興趣，那麼我會感到非常驚訝。作為社區的一份子，我們需要對那些我們喜歡的項目表示支持。轉到Steam平台，不僅可以讓Steam公司覺得對於在Linux平台上的冒險值得，而且也告訴了其它人Linux完全可以作為遊戲平台——只是由於歷史的緣故，人們只是沒有在這方面投入足夠的時間和經歷使其取得突破而已。

假如我們向人們展示使用Linux的人們也是喜歡玩遊戲的，而且通過支持Linux是可以獲得利潤的，那麼人們就可能更加樂意開發支持Linux的遊戲。另外，我們都希望有更多的Linux原生遊戲，難道不是嗎？

結論

若你玩的遊戲Linux還不支持，那麼我完全能夠理解你對轉到Steam平台的懷疑。然而，你應當給它些時間，定期檢查一下更新。最終會有一些你玩的遊戲，還有一些你挺喜歡的新遊戲會成為那些支持Linux並在其上運行良好的遊戲的一部分。

你對Steam公司在Linux上的努力有什麼想法？你會考慮轉到Steam平台嗎？請在評論里留言，讓我們知道你的想法！

via: http://www.makeuseof.com/tag/using-wine-to-play-games-on-linux-heres-why-you-should-switch-to-steam-right-now/

譯者：Linux-pdz 校對：wxy

本文由 LCTT 原創翻譯，Linux中國 榮譽推出

本文轉載來自 Linux 中國: https://github.com/Linux-CN/archive