紅帽攜手eNovance，共進OpenStack市場

正在OpenStack峰會於亞特蘭大舉辦的同時，紅帽確認了數項與OpenStack相關的項目。其中一項是，紅帽正與開源雲計算市場的領導者eNovance進行合作 。雙方將推動網路功能虛擬化（Network Functions Virtualization）及將電信功能融入OpenStack中。紅帽宣布將以七千萬歐元或九千五百萬美金的現金和股票投資eNovance。

eNovance 是OpenStack市場上重要的角色， 特別以其和電信公司的合作而為人所知。eNovance幫助服務提供商和大型私企搭建部署雲基礎架構，快速且成本低廉。這也將為紅帽開創新的產品線。

IDC 分析員 Laura DuBois 和 Ashish Nadkarni 在2014春季OpenStack 峰會上指出 「像eNovance這樣的集成商將繼續助力雲服務提供商和企業，建立OpenStack雲。OpenStack的前景開起來十分光明。"

eNovance 是OpenStack十大上游貢獻者之一, 也是OpenStack 基金唯一的歐洲金牌合作商。 該公司在全球有超過150家客戶，包括 Alcatel-Lucent、 AXA,、 Cisco、 Cloudwatt 和 Ericsson. 在巴黎、蒙特利爾、班加羅爾、印度，都設有辦公室。

2013年，紅帽和 eNovance 第一次展開合作 ，為其共同客戶提供OpenStack 部署和集成服務。該服務基於Red Hat Enterprise Linux OpenStack 平台。 今年五月的OpenStack峰會上, 兩家公司宣布了進一步的合作 ，推動網路功能虛擬(NFV) 和電信在OpenStack上的創新，意在提供業界最完整、電信級的 通訊服務，基於Linux、內核級虛擬機 (KVM)和 OpenStack。

eNovance的聯合創始人、首席執行官Raphaël Ferreira， 在聲明中說:

「和紅帽一樣，eNovance也認為部署和集成OpenStack已成趨勢，這是企業市場上的變革力量。 我們非常高興能成為紅帽的一部分。紅帽不僅僅提供一流的OpenStack發行版本，也和我們一樣堅信： 最好以連續、無縫的方式部署、集成OpenStack。」

via: http://ostatic.com/blog/red-hat-to-acquire-enovance-focus-together-on-openstack

譯者：tengpeng 校對：wxy

本文由 LCTT 原創翻譯，Linux中國 榮譽推出

本文轉載來自 Linux 中國: https://github.com/Linux-CN/archive