openSUSE Leap 與 Tumbleweed，我該選擇哪一個

openSUSE 是一個非常受歡迎的 Linux 發行版，尤其是在企業界。SUSE 從 1996 年起就以這樣或那樣的形式出現了。很久以來，他們只有一個分支版本。

然後，在 2015 年，他們改變了現狀，決定提供兩個分支：Leap 和 Tumbleweed。

如果你是 openSUSE 的新手，很容易把 Tumbleweed 和 Leap 搞混。最近有位讀者要求我們解釋這兩者之間的異同，這正是我們今天要做的。

Leap 和 Tumbleweed 之間有什麼區別？

兩者之間最重要的區別是發布時間表。openSUSE Leap （LCTT 譯註：leap => 「飛躍」）每隔幾年就會按照固定的時間表發布一個新版本，類似於 Ubuntu 和 Fedora。另一方面，Tumbleweed （LCTT 譯註：tumbleweed => 「風滾草」）是一個緊密跟隨 openSUSE 開發時間表的滾動發布，就像 Arch 或 Void。

你知道 滾動發行版 的優勢吧？它為你提供了最新的軟體版本，你不需要為一個重大版本發布而升級你的系統，因為你的系統會定期得到更新。

所以，在 openSUSE Tumbleweed 中，你會得到更新的桌面環境版本、內核版本等等，你會得到一個最先進的、新鮮的系統。

另一方面，openSUSE Leap 堅持使用較早的、LTS 版本的桌面環境和 Linux 內核，給你一個可靠的系統。當然也會有系統和安全的補丁，並且每隔幾年會有一個重大版本，為你的系統提供更新的軟體和內核。

快速回顧一下 openSUSE 發布模式的變化歷史

從提供一個發行版分支到兩個似乎是一個很大的飛躍，所以讓我給你介紹一下歷史背景。Tumblewee 項目是由 Greg Kroah-Hartman 在 2010 年 11 月宣布的。其目的是創建一個 「滾動更新版本的 openSUSE 存儲庫，包含供人們使用的最新『穩定』版軟體包」。這個項目並不是一個新的發行版，而是對現有 openSUSE 系統的附加部分。

這在 2014 年發生了變化，當時 openSUSE 背後的團隊決定將下一個版本基於 SUSE Linux Enterprise Server（SLES）開發。他們將這個新版本命名為 「Leap 42」（解釋一下，「42」 這個數字來自《 銀河系漫遊指南 Hitchhiker』s Guide to the Galaxy 》，其中 「42」 被認為是生命、宇宙和一切的答案）。（ LCTT 譯註：在瞎飆了版本後之後，它們又回到了 15.x 這種按部就班的版本號）目前 openSUSE Leap 的版本是 15.2。

隨著這一變化，Tumbleweed 成為 openSUSE 的官方發行版。有趣的是，根據 openSUSE 2020 年底的 社區調查，越來越多的人選擇使用 Tumbleweed。

你應該使用 Leap 還是 Tumbleweed？

下一個問題是，「如果底層技術基本相同，那麼應該使用這兩個中的哪一個？」讓我為你分析一下。

openSUSE Leap 是穩定的，經過高度測試的。它應該用於較舊的系統和需要長期無問題運行的計算機。這是因為所提供的軟體不是最新和最好的，而是最穩定的。因為新的版本每 3 年才會發布一次，所以你安排的任何工作流程都是相對安全的。（一定要記得備份。）Leap 在其整個發布周期中堅持使用同一個 Linux 內核。

使用 Leap，你不會收到最新版本的軟體。你也將以較慢的速度獲得硬體支持。你將需要每年至少更新一次你的系統以繼續獲得更新。Leap 就像 Ubuntu LTS 一樣。

另一方面，openSUSE Tumbleweed 擁有所有軟體的最新版本，包括內核、驅動程序和桌面環境。由於它是一個滾動發行版，所以你所使用的版本基本上沒有壽命結束的可能。

Tumbleweed 不斷接受更新的事實也會導致一些問題，比如工作流程或工具的損壞，一般來說，它打磨得比較粗糙。如果發生這種情況，Tumbleweed 確實有工具可以回滾到以前的狀態，以避免這些問題。Tumbleweed 非常緊跟 Linux 內核的發布。

讓我為你總結一下，以幫助你做出決定。

如果：

• 穩定性對你來說很重要
• 你是 openSUSE 的新手
• 你的硬體較舊
• 你在運行一個生產伺服器
• 如果你正在為一個不懂技術的朋友或家人建立一個系統

那麼你應該使用 Leap。

如果：

• 你想嘗試最新、最棒的軟體
• 你的硬體較新
• 你對 Linux 比較有經驗
• 你是一個軟體開發者
• 你需要專有的硬體驅動，比如 Nvidia 或 Radeon 顯卡，或者 Broadcom 的 Wi-Fi 適配器
• 你想要最新的內核版本

那麼你應該使用 Tumbleweed。

我希望能為你解開疑惑。如果你已經在使用 Leap 或 Tumbleweed，請在評論區告訴我們你的偏好和建議。

via: https://itsfoss.com/opensuse-leap-vs-tumbleweed/

作者：John Paul 選題：lujun9972 譯者：wxy 校對：wxy

本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出

本文轉載來自 Linux 中國: https://github.com/Linux-CN/archive