Linus Torvalds 談工作與生活、Rust 和他的 M2 MacBook Air

愛爾蘭，都柏林：我認識 Linus Torvalds 已經幾十年了，但是自從全球疫情爆發以來，我們已經多年沒有機會進行面對面的訪談了。終於，在 2022 年的 Linux Plumbers 大會上，這個世界頂級 Linux 開發者的年度聚會上，我們有機會再次面對面進行了交談。

在這次會議之前，Torvalds 在荷屬西印度群島的博內爾島潛水了六天。如果有選擇的話，他說他"寧願潛水也不願去參加會議"。我們不都是這樣嗎？

Torvalds 還說，儘管他在 Linux 內核上工作了很多，但他不是工作狂。

真的，我之所以還能年復一年地為之工作，是因為我可以離開它。但我不會離開很久，因為我會感到無聊。唯一讓我覺得日子漫長，而且精疲力盡的時候是在一個合併周期開始的時候。即使如此，我還是盡量在我可以集中精力的合併的第一周做完所有主要的事情。

如果你想知道誰是 Linux 內核真正的工作狂，Torvalds 建議你看看 Greg Kroah-Hartmann（GKH），他是 Linux 穩定版內核 的維護者。「我不知道他是怎麼做到的，」Torvalds 坦承，「我想他把很多事情都自動化了，但這是無休無止的，而且每周都要做。」

然而，全球疫情對 Linux 內核的開發幾乎沒有任何影響。當然，Torvalds 和許多頂級內核維護者一樣，多年來一直在家裡工作。一個大的變化是，「多年來，我們第一次召開了一場面對面的 Plumbers 和 Linux 內核維護者峰會」，這是一個由前 20 名內核維護者組成的圓桌會議。

Torvalds 說，另一個很大的不同是，那些以前沒有在家工作的開發者發現，他們很大程度上喜歡在家工作。Torvalds 希望他們中的許多人能夠繼續這樣做。

這並不是說沒有任何變化。Torvalds 同意 Linux 內核開發者 Jonathan Corbet 的觀點，他在當天早些時候在附近召開的歐洲開源峰會上說：「現在不再是孤獨的 Linux 子系統維護者，而是團隊在管理子系統，而且效果很好。」 Torvalds 補充說：「有些子系統仍然由一個人管理，但這種情況越來越少。與其說是委員會，不如說是由三個人輪流組成的小組」。這就減輕了維護者的負擔，正如 Corbet 所說，這有助於代碼維護者「快樂更多，暴躁更少」。沒有人願意在試圖讓代碼補丁通過時面對一個暴躁的代碼維護者。

說到脾氣暴躁，Torvalds 雖然不是 Rust 的超級粉絲，但他已經準備好看到 Rust 進入 Linux 內核了。

我已經覺得我們會在這個版本（Linux 內核 6.0）中擁有它，但顯然，這並沒有發生。我不會打包票說它會進入 6.1 版本（10 月發布）。但是，它已經進行了足夠長的時間，我們所差的就是臨門一腳了，因為不合併它並沒有什麼好處。而且肯定會合併。當然，有些人仍然認為我們可能會遇到一些麻煩，但如果兩年後有問題，我們可以在那時再解決。

Rust 還沒有完全進入的一個原因是，一些開發者擔心需要讓所有非標準的 Rust 擴展在 Linux 中工作。例如，在新的 Rust Linux NVMe 驅動中，需要對 Rust 進行 70 多項擴展才能使其工作。

但是，Torvalds 說，幾十年來，我們一直在使用標準 C 的例外用法。「我一直很堅定地表示，這個領域的標準是垃圾。而我們要忽略這個標準，因為這個標準是錯誤的。因此，在 Rust 方面也將是如此。」

在他看來，更重要的部分是 Rust 編譯器需要可靠和穩定。人們的一個問題是，GCC Rust 肯定還不夠可靠或穩定。所以實際上，現在要做 Linux Rust 的開發，你必須使用 Clang。但是，Torvalds 補充說，「Clang 確實可以工作，所以合併 Rust 應該對內核有好處，而不是傷害。」

這些天，當他在路上的時候，Torvalds 正在使用一台帶有 M2 處理器的蘋果 MacBook Air。在這台嶄新的機器上，他運行的是 Fedora Workstation 36。他還不能向普通人推薦這個。因為沒有針對 ARM-64 M2 處理器 的 Fedora 移植版，所以他自己做了這些改造。目前，支持 M2 處理器的主要 Linux 發行版是 Asahi Linux for Mac，但它使用了晦澀的 Pacman 軟體包管理器。或者，正如 Torvalds 所說，「Pacman！？什麼鬼！」但是，他能夠迅速地搞定它，讓 Fedora 出現在它上面。

當然，它還不完美。例如，這些代碼還不支持 M2 FPU，所以 Torvalds 不能使用 3D 圖形功能，但「我不需要遊戲」。具有諷刺意味的是，這也意味著 GNOME 40 的一些圖形效果，如屏幕調光，不能工作，但「我喜歡這種方式，它使顯示更敏捷。我可能也會在我的其他機器上關閉這些效果」。

更加惱人的是，Chrome 還不能在這個平台上的 Linux 上運行。這並不是什麼大問題，因為 Chromium 瀏覽器在上面運行得很好。除了，「我把瑣碎的密碼保存在 Chrome 密碼管理器上，所以我必須用我的智能手機把它們轉移過來。」

然而，對於他真正從事的工作，修補和編譯 Linux 內核，M2 Air 工作得很好。即使只有 16GB 的內存和 256GB 的固態硬碟，它也能很好地工作。當然，它在他 自製的 Linux 工作站 上運行得更快，但 「我這次旅行只帶了我的 Mac Air。這就是我需要的一切」。

Linux 軟體和 Mac 硬體是天作之合。或者說，Torvalds 所做的搭配使他很高興。

via: https://www.zdnet.com/article/linus-torvalds-rust-may-make-it-into-the-next-linux-kernel-after-all/

作者：Steven Vaughan-Nichols 譯者：wxy 校對：wxy

本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出

本文轉載來自 Linux 中國: https://github.com/Linux-CN/archive