是時候合併 LibreOffice 和 OpenOffice 了

先說下 OpenOffice。可能你已經無數次地看到說 Apache OpenOffice 即將結束。上一個穩定版本是 4.1.2 （發佈於 2015 年 10 月），而最近的一個嚴重安全漏洞用了一個月才打上補丁。編碼人員的缺乏使得開發如爬行前進一般。然後，可能是最糟糕的消息了：這個項目建議用戶切換到 MS Office（或 LibreOffice)。

喪鐘為誰而鳴？喪鐘為你而鳴，OpenOffice。

我想說些可能會惹惱一些人的話。你準備好了嗎？

OpenOffice 的終止對開源和用戶來說都將是件好事。

讓我解釋一下。

一個分支統治所有

當 LibreOffice 從 OpenOffice 分支出來後，我們看到了另一個情況：分支不只在原始基礎上進行改進，而且大幅超越了它。LibreOffice 一舉成功。所有之前預裝 OpenOffice 的 Linux 發行版都遷移到了這個新項目。LibreOffice 從起跑線突然衝出，並迅速邁出了一大步。更新以極快的速度發布，改善內容豐富而重要。

不久後，OpenOffice 就被開源社區丟在了腦後。當 2011 年 Oracle 決定終止這個項目並把代碼捐贈給 Apache 項目時，這種情況自然更加惡化了。從此 OpenOffice 艱難前進，然後把我們就看到了現在這種局面：一個生機勃勃的 LibreOffice 和一個艱難的、緩慢的 OpenOffice。

但我認為在這個相當昏暗的隧道末尾有一絲曙光。

合併他們

這聽起來可能很瘋狂，但我認為是時候把 LibreOffice 和 OpenOffice 合二為一了。是的，我知道很可能有政治考慮和自尊意識，但我認為合併成一個會更好。合併的好處很多。我首先能想到的是：

• 把 MS Office 過濾器整合起來：OpenOffice 在更好地導入某些 MS Office 文件上功能很強（而眾所周知 LibreOffice 正在改進，但時好時壞）
• LibreOffice 有更多開發者：儘管 OpenOffice 的開發者數量不多，但也無疑會增加到合併後的項目。
• 結束混亂：很多用戶以為 OpenOffice 和 LibreOffice 是同一個東西。有些甚至不知道 LibreOffice 存在。這將終結那些混亂。
• 合併他們的用戶量：OpenOffice 和 LibreOffice 各自擁有大量用戶。聯合後，他們將是個巨大的力量。

寶貴機遇

OpenOffice 的終止實際上會成為整個開源辦公套件行業的一個寶貴機遇。為什麼？我想表明有些東西我認為已經需要很久了。如果 OpenOffice 和 LibreOffice 集中他們的力量，比較他們的代碼併合並，他們之後就可以做一些更必要的改進工作，不僅是整體的內部工作，也包括界面。

我們得面對現實，LibreOffice 和（相關的） OpenOffice 的用戶界面都是過時的。當我安裝 LibreOffice 5.2.1.2 時，工具欄絕對是個災難（見下圖）。

LibreOffice 默認工具欄顯示

儘管我支持和關心（並且日常使用）LibreOffice，但事實已經再清楚不過了，界面需要完全重寫。我們正在使用的是 90 年代末/ 2000 年初的復古界面，它必須得改變了。當新用戶第一次打開 LibreOffice 時，他們會被淹沒在大量按鈕、圖標和工具欄中。Ubuntu Unity 的平視顯示（Head up Display，簡稱 HUD）幫助解決了這個問題，但那並不適用於其它桌面和發行版。當然，有經驗的用戶知道在哪裡找什麼（甚至定製工具欄以滿足特殊的需要），但對新用戶或普通用戶，那種界面是個噩夢。現在是做出改變的一個好時機。引入 OpenOffice 最後殘留的開發者並讓他們加入到改善界面的戰鬥中。藉助於整合 OpenOffice 額外的導入過濾器和現代化的界面，LibreOffice 終能在家庭和辦公桌面上都引起一些轟動。

這會真的發生嗎？

這需要發生。但是會發生嗎？我不知道。但即使掌權者決定用戶界面並不需要重組（這會是個失誤），合併 OpenOffice 仍是前進的一大步。合併兩者將帶來開發的更專註，更好的推廣，公眾更少的困惑。

我知道這可能看起來有悖於開源的核心精神，但合併 LibreOffice 和 OpenOffice 將能聯合兩者的力量，而且可能會擺脫弱點。

在我看來，這是雙贏的。

via: http://www.techrepublic.com/article/its-time-to-make-libreoffice-and-openoffice-one-again/

作者：Jack Wallen 譯者：bianjp 校對：wxy

本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出

本文轉載來自 Linux 中國: https://github.com/Linux-CN/archive