Anbox：容器中的 Android

Anbox 以基於容器的方式，在像 Ubuntu 這樣的常規的 GNU Linux 系統上啟動一個完整的 Android 系統。

概述

Anbox 使用 Linux 命名空間（user、pid、uts、net、mount、ipc）來在容器中運行完整的 Android 系統，並在任何基於 GNU Linux 平台上提供 Android 應用。

容器內的 Android 無法直接訪問任何硬體。所有硬體訪問都通過主機上的 anbox 守護進程進行。我們重用基於 QEMU 的模擬器實現的 Android 中的 GL、ES 加速渲染。容器內的 Android 系統使用不同的管道與主機系統通信，並通過它發送所有硬體訪問命令。

有關更多詳細信息，請參考下文檔：

• Android 硬體 OpenGL ES 模擬設計概述
• Android QEMU 快速管道
• Android 的 「qemud」 復用守護進程
• Android qemud 服務

Anbox 目前適合桌面使用，但也用在移動操作系統上，如 Ubuntu Touch、Sailfish OS 或 Lune OS。然而，由於 Android 程序的映射目前只針對桌面環境，因此還需要額外的工作來支持其他的用戶界面。

Android 運行時環境帶有一個基於 Android 開源項目鏡像的最小自定義 Android 系統。所使用的鏡像目前基於 Android 7.1.1。

安裝

目前，安裝過程包括一些添加額外組件到系統的步驟。包括：

• 啟用用於 binder 和 ashmen 的非發行的樹外內核模塊。
• 使用 udev 規則為 /dev/binder 和 /dev/ashmem 設置正確許可權。
• 能夠啟動 Anbox 會話管理器作為用戶會話的一個啟動任務。

為了使這個過程儘可能簡單，我們將必要的步驟綁定在一個 snap（見 https://snapcraft.io ） 中，稱之為 「anbox-installer」。這個安裝程序會執行所有必要的步驟。你可以在所有支持 snap 的系統運行下面的命令安裝它。

$ snap install --classic anbox-installer

另外你可以通過下面的命令下載安裝腳本。

$ wget https://raw.githubusercontent.com/anbox/anbox-installer/master/installer.sh -O anbox-installer

請注意，我們還不支持除所有 Linux 發行版。請查看下面的章節了解支持的發行版。

運行下面的命令進行安裝。

$ anbox-installer

它會引導你完成安裝過程。

注意： Anbox 目前處於 pre-alpha 開發狀態。不要指望它具有生產環境你需要的所有功能。你肯定會遇到錯誤和崩潰。如果你遇到了，請不要猶豫並報告它們！

注意： Anbox snap 目前 完全沒有約束，因此它只能從邊緣渠道獲取。正確的約束是我們想要在未來實現的，但由於 Anbox 的性質和複雜性，這不是一個簡單的任務。

已支持的 Linux 發行版

目前我們官方支持下面的 Linux 發行版：

• Ubuntu 16.04 (xenial)

未測試但可能支持的：

• Ubuntu 14.04 (trusty)
• Ubuntu 16.10 (yakkety)
• Ubuntu 17.04 (zesty)

安裝並運行 Android 程序

從源碼構建

要構建 Anbox 運行時不需要特別了解什麼，我們使用 cmake 作為構建系統。你的主機系統中應已有下面這些構建依賴：

• libdbus
• google-mock
• google-test
• libboost
• libboost-filesystem
• libboost-log
• libboost-iostreams
• libboost-program-options
• libboost-system
• libboost-test
• libboost-thread
• libcap
• libdbus-cpp
• mesa (libegl1, libgles2)
• glib-2.0
• libsdl2
• libprotobuf
• protobuf-compiler
• lxc

在 Ubuntu 系統中你可以用下面的命令安裝所有的依賴：

$ sudo apt install build-essential cmake cmake-data debhelper dbus   
    google-mock libboost-dev libboost-filesystem-dev libboost-log-dev   
    libboost-iostreams-dev libboost-program-options-dev libboost-system-dev   
    libboost-test-dev libboost-thread-dev libcap-dev libdbus-1-dev   
    libdbus-cpp-dev libegl1-mesa-dev libgles2-mesa-dev libglib2.0-dev   
    libglm-dev libgtest-dev liblxc1 libproperties-cpp-dev libprotobuf-dev   
    libsdl2-dev lxc-dev pkg-config protobuf-compiler

之後用下面的命令構建 Anbox：

$ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make

一個簡單的命令會將必要的二進位安裝到你的系統中，如下。

$ make install

如果你想要構建 anbox snap，你可以按照下面的步驟：

$ mkdir android-images
$ cp /path/to/android.img android-images/android.img
$ snapcraft

結果會有一個 .snap 文件，你可以在支持 snap 的系統上安裝。

$ snap install --dangerous --devmode anbox_1_amd64.snap

運行 Anbox

要從本地構建運行 Anbox ，你需要了解更多一點。請參考「運行時步驟」文檔。

文檔

在項目源代碼的子目錄下，你可以找到額外的關於 Anbox 的文檔。

有興趣可以看下：

• 運行時步驟
• 構建 Android 鏡像

報告 bug

如果你發現了一個 Anbox 問題，請提交 bug。

取得聯繫

如果你想要與開發者聯繫，你可以在 FreeNode 中加入 #anbox 的 IRC 頻道。

版權與許可

Anbox 重用了像 Android QEMU 模擬器這樣的其他項目的代碼。這些項目可在外部/帶有許可聲明的子目錄中得到。

anbox 源碼本身，如果沒有在相關源碼中聲明其他的許可，默認是 GPLv3 許可。

via: https://github.com/anbox/anbox/blob/master/README.md

作者：Anbox 譯者：geekpi 校對：jasminepeng

本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出

本文轉載來自 Linux 中國: https://github.com/Linux-CN/archive